kad dakat hıyletiy edrikniy ya rasulallah ne demek?

"Kad dakat hıyletiy edrikniy ya Rasulullah" ifadesi Arapçası "قد دكت هيلتي إدريكني يا رسول الله" olarak yazılır ve Türkçe'ye "Ey Allah'ın Rasulü, dikkatli ol, beni aldatma peşindeyim" şeklinde çevrilebilir.

Bu ifade, Hz. Muhammed'e (s.a.s) yöneltilmiş bir uyarı ifadesidir ve bir diğer versiyonu "Kad dakat sihrı edrikniy ya Rasulullah" şeklindedir, bu da "Ey Allah’ın Rasulü, bana büyü yapıyorlar, dikkatli ol” anlamına gelir.

Bu ifadelerin kökeni, sahabe döneminde sihir yaparak Peygamber Efendimizin huzuruna gelen bir kadın tarafından söylenmiştir. Peygamber Efendimiz, bu kadının sorununu çözerek onu sihrden kurtarmıştır. Bu olay sonrasında bu ifadeler, insanların sihir ve dolandırıcılıktan korunması için kullanılmıştır.